Tiếng Anh[sửa]
Cách vạc âm[sửa]
- IPA: /ˈhɑːt/
![]() | [ˈhɑːt] |
Tính từ[sửa]
hot /ˈhɑːt/
- Nóng, nóng hổi.
- hot climate — nhiệt độ rét bức
- Cay nồng, cay rộp (ớt, chi... ).
- Nồng nặc, còn ngửi thấy rõ ràng (hơi thú săn).
- Nóng nảy.
- hot temper — tính rét nảy
- Sôi nổi, hăng hái; nóng bức, kịch liệt.
- hot dispute — cuộc tranh giành cãi sôi nổi
- Nóng hổi, oi mềm (tin tức).
- Mới phát triển giấy tờ bạc.
- (Âm nhạc) Giật gân.
- hot music — nhạc lúc lắc gân
- (Thể dục, thể thao) Được người xem kỳ vọng, thắng hơn hết (vận khuyến khích chạy... ).
- (Từ lóng) Dễ nhìn thấy và khó khăn dùng (đồ tư trang lấy cắp, giấy tờ bạc... ).
- (Điện học) Thế hiệu cao.
- (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) , (vật lý) phóng xạ.
- (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Dâm đãng, dê (người).
- (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Vừa mới mẻ tìm kiếm được một cơ hội bất chính; một vừa hai phải mới mẻ đánh cắp được.
- (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Bị công an truy nã.
- (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Không an toàn và tin cậy mang lại kẻ trốn rời.
Thành ngữ[sửa]
- hot and hot: chén rét (thức ăn).
- hot and strong: Sôi nổi, kịch liệt.
- to make it (the place) too hot for somebody: Gây trở ngại phiền nhiễu thực hiện mang lại ai không dễ chịu nên vứt ở đâu nhưng mà chuồn.
Phó từ[sửa]
hot /ˈhɑːt/
Bạn đang xem: hot là gì
- Nóng.
- Nóng nảy, khó tính.
- Sôi nổi; kịch liệt.
Thành ngữ[sửa]
- to blow hot and cold: Hay xấp xỉ, ngả nghiêng, hoặc thay cho thay đổi chủ kiến.
- to give it somebody hot: Xem Give
Ngoại động từ[sửa]
hot ngoại động từ /ˈhɑːt/
Xem thêm: body shop là gì
- Đun rét, hâm.
Chia động từ[sửa]
Tham khảo[sửa]
- "hot". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển giờ đồng hồ Việt không lấy phí (chi tiết)
Tiếng Pháp[sửa]
Cách vạc âm[sửa]
- IPA: /hɔt/
Tính từ[sửa]
Số ít | Số nhiều | |
---|---|---|
Giống đực | hot /hɔt/ |
hot /hɔt/ |
Giống cái | hot /hɔt/ |
hot /hɔt/ |
hot /hɔt/
- (Âm nhạc) Sôi động (nhạc ja).
Danh từ[sửa]
Số ít | Số nhiều |
---|---|
hot /hɔt/ |
hot /hɔt/ |
hot gđ /hɔt/
- (Âm nhạc) Nhạc ja sôi động.
Tham khảo[sửa]
- "hot". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển giờ đồng hồ Việt không lấy phí (chi tiết)
Bình luận