Trung Quốc và Việt Nam là hai nước láng giềng gần gũi, có nhiều điểm tương đồng về văn hóa, phong tục tập quán… Cùng Thanhmaihsk tìm hiểu sự giống và khác nhau giữa Trung Quốc và Việt Nam.
Bạn đang xem: những đặc điểm giống và khác nhau giữa người và thú
Điểm tương đồng giữa Trung Quốc và Việt Nam
Ăn Tết Nguyên đán và các lễ hội khác
Việt Nam và Trung Quốc đều đón Tết Nguyên đán với nhiều phong tục giống nhau như treo cây nêu, lì xì, chúc tết họ hàng, dán câu đối đỏ… cho đến ngày nay. Tôn vinh nét đẹp truyền thống, tôn trọng tình cảm con người. Không chỉ có Tết Dương lịch, còn rất nhiều lễ hội mà cả hai nước đều có như Nguyên Tiêu (rằm tháng Giêng), Tết Thanh Minh, Tết Hán Thành, Tết Trung Thu, Tết Vu Lan, Ngày xá tội... .Đồ ăn trong ngày Tết cũng khá giống nhau như bánh trung thu, bánh trôi, bánh nếp...
Nếu bạn đang học tập và sinh sống ở cả hai quốc gia, bạn có thể tham gia các lễ hội mà không cảm thấy lạc lõng.
Bên cạnh đó, các phong tục trong lễ báo hiếu, lễ cưới, đốt vàng mã, xem bói… cũng có nét tương đồng.
Tranh kiến trúc
Quá trình giao thoa văn hóa giữa hai quốc gia đã để lại dấu ấn rõ nét trên đường nét kiến trúc. Có thể nhận ra một số nét tương đồng về kiến trúc và cách bài trí giữa cố cung Bắc Kinh với Tử Cấm Thành và kinh thành Huế. Không chỉ tiếp nhận một chiều mà là tiếp nhận tương hỗ. Có thể kể câu chuyện của kiến trúc sư Nguyễn An. Ông là một trong những kiến trúc sư trưởng của Tử Cấm Thành Bắc Kinh. Bao gồm các cung điện Thái Hòa, Trung Hòa, Bảo Hòa và một số công trình quan trọng khác của thủ đô Bắc Kinh.
Ngoài ra, cả Việt Nam và Trung Quốc đều nằm trong vùng ảnh hưởng của văn hóa phương Đông nên sự tương đồng giữa hai nền kiến trúc cổ Việt Nam và Trung Quốc là điều dễ hiểu. Tuy nhiên, trong sự tương đồng có sự khác biệt, được tạo ra một cách độc lập dựa trên nền văn hóa của mỗi quốc gia.
ẩm thực
Việt Nam và Trung Quốc đều là những quốc gia chịu ảnh hưởng nặng nề của văn hóa Á Đông. Về ẩm thực, cả hai có những điểm tương đồng.
Đầu tiên là việc sử dụng đũa. Không chỉ Việt Nam và Trung Quốc, nhiều nước châu Á như Nhật Bản, Hàn Quốc… cũng sử dụng đũa. Đũa luôn đi theo cặp. Là những thanh có chiều dài bằng nhau, làm bằng gỗ hoặc tre. Có một đầu nhỏ, một đầu lớn. Khi ăn, bạn sẽ cầm đầu to hơn còn đầu nhỏ dùng để gắp thức ăn.
Nguyên liệu đa dạng, món ăn theo mùa. Thức ăn chính trong bữa ăn đó là cơm. Điều này xuất phát từ những quốc gia có nền văn minh lúa nước lâu đời.
Bên cạnh những điểm tương đồng luôn có những điểm khác biệt. Điều này diễn ra trong quá trình giao thoa và tiếp nhận văn hóa với những cải biến để phù hợp với hoàn cảnh. Hãy cùng nhau tìm hiểu nhé!
Xem thêm: incorrect là gì
Sự khác biệt giữa Việt Nam và Trung Quốc
Trật tự từ trong câu
Việt Nam ưu tiên viết từ nhỏ đến lớn, từ gần đến xa. Trong văn hóa Trung Quốc, nó được viết theo thứ tự ngược lại.
Ví dụ:
Người Việt Nam viết thời gian từ ngày này sang tháng khác. Viết địa chỉ từ số nhà, đường phố, xã, tỉnh/thành phố.
Người Trung Quốc viết thời gian từ năm này sang tháng khác. Viết địa chỉ từ tỉnh/thành phố, huyện, đường, số nhà.
đơn vị đo khối lượng
Việt Nam sử dụng đơn vị khối lượng (kg) theo đơn vị chuẩn quốc tế là 1000g. Trong khi đó, Trung Quốc sử dụng đơn vị đo phổ biến là 斤 (0,5kg) thì trọng lượng sẽ là 公斤. Nếu bạn thấy ai đó nói 90斤, trọng lượng thực tế chỉ bằng một nửa. Đặc biệt nếu đi mua thực phẩm, hãy hỏi giá theo cân, đừng nghĩ rẻ vì thực ra chỉ 0,5kg, bẻ đôi mới biết giá chuẩn, mua ít kẻo thất vọng!
tỷ lệ chiết khấu
Chắc hẳn các bạn mới đi du học hay đi làm sẽ bỡ ngỡ với cách viết chiết khấu. Tại Việt Nam: Giảm 20% tức là đã giảm 20%, còn lại 80% cần thanh toán. Tại Trung Quốc: 打两折 (两折=20%) nghĩa là chỉ trả 20%. Đừng hoang mang và nghĩ rằng khi thấy biển giảm 80% tại Trung Quốc
Về thức ăn
Ẩm thực Việt Nam và Trung Quốc có nhiều điểm khác biệt trong cách chế biến. Với khí hậu nhiệt đới, với mùa hè nóng bức ở miền Bắc và mùa hè nóng nực ở miền Nam quanh năm, người Việt Nam ưa chuộng những món ăn thanh đạm, tránh xa các món ăn nhiều dầu mỡ. Cách chế biến các món ăn hàng ngày rất đơn giản, có khi chỉ là rau luộc, thịt luộc. Người Hoa rất thích ăn DẦU, và hầu như KHÔNG ăn đồ luộc. Nếu lướt các video ẩm thực Trung Hoa trên mạng xã hội, bạn có thể thấy khi nấu xong người ta sẽ rưới một lớp dầu và đặc biệt không thể thiếu ớt.
Xem thêm: strengthening là gì
Trên đây là những nét khái quát về sự giống và khác nhau giữa Việt Nam và Trung Quốc. Chắc hẳn còn nhiều điều chưa nêu được, hãy comment để Thanhmaihsk cập nhật thêm cho bạn đọc nhé!
Bình luận